He even provided translation:
Doctor: Mr. Suarez, he's OK.
Kid: Dad, it didn't hurt!
Dad: I told you you can do it. You're a big boy already!
Kid: I didn't even cry!
VO: Because he's already a big boy, he can now eat Sweet & Spicy Lucky Me! Pancit Canton. It has the right blend and the right amount of spice that we enjoy.
Dad: Oh, can you handle it?
Kid (lowering voice): I can!
Beyond my "intactivist" leanings, the age of the boy getting circumcised freaked me out. Here's Yahoo! Answers' explanation:
"In the Philippines it is expected that all males are circumcised before puberty. If not, a boy will be teased as "supot". It is because he is not seen as "man enough" to face the pain."
"In the rural areas, the quack doctor pulls the foreskin, and places a block of wood under the foreskin. The kid is given a leaf to bite on as the quack doctor whacks the foreskin off, often with a sharpened bamboo or coconut knife, or now, mostly machete knife."
In this context it's not all that different from female genital mutilation, is it?
Coming soon:
Old woman: Mrs. Rahim, she's OK.
Kid: Mom, it didn't hurt!
Mom: I told you you can do it. You're a big girl already!
Kid: I didn't even cry!
VO: Because she's already a big girl, she can now eat Sweet & Spicy Lucky Me! Iskudhexkaris. It has the right blend and the right amount of spice that we enjoy.
Mom: Oh, can you handle it?
Kid (lowering voice): I can!
I don't want to be too xenophobic here, but ads like this make me happy I live in a country where a typical coming of age is having a sip of your dad's beer while out fishing...
No comments:
Post a Comment